アプリケーションにプラグインをインストールして、プラグインを有効にするためにアプリケーション本体を再起動するような場面があると思います。こんな時に役立つ再起動スクリプトです。
-- Script to relaunch an app using LaunchBar
-- FredB http://geekthang.com
open location "x-launchbar:hide"
on open inputFiles
try
set inputFile to (POSIX path of ((first item of inputFiles) as string))
set appName to do shell script "basename -s .app " & quoted form of inputFile
tell application appName to quit
repeat 50 times
tell application "System Events"
if (exists process appName) then
delay 0.3
else
exit repeat
end if
end tell
end repeat
tell application appName to activate
end try
end open
スクリプトエディタでコンパイルして、適当な場所(e.g. ~/Library/Scripts/LaunchBar/)に保存します。